Disce ludensThe Latin learning app

Mnemonics for Latin

In short

The best memory aid for Latin vocabulary is hidden in English: hundreds of English words come from Latin. If you think of a porter when you see portare and of a video when you see videre, the meaning sticks more easily. For grammar, short memory aids help. Mnemonics do not replace revision, though – they just make it easier.

English words as a bridge

LatinMeaningBridge in English
portareto carry, to bringporter, portable, export
videreto seevideo, visible
audireto hearaudio, audience
scribereto writescript, manuscript
mater, patermother, fathermaternal, paternal
aquawateraquarium, aquatic
liberbooklibrary
tempustimetemporary, tempo

Watch out for words that look the same: as an adjective liber means “free” (cf. liberal), as a noun “book”; liberi means “children”.

Memory aids for grammar

  • Prepositions with the ablative: chant “a, ab, e, ex and de, cum and sine, pro and prae” until it runs by itself. Learn the meaning of each one: a/ab from, e/ex out of, de down from / about, cum with, sine without, pro in front of / for, prae before.
  • Prepositions with the accusative: almost all the others, such as ad (to, at), ante (before, in front of), per (through), post (after, behind), propter (because of), trans (across).
  • in and sub: with the accusative for “where to?” (motion towards or into), with the ablative for “where?” (location, including movement within a place). Think: moving into takes the accusative, being or moving about inside takes the ablative.
  • Deponent verbs: “Passive in dress, active in sense” – hortatur means “he urges”.
  • Accusative and infinitive: “Find the verb of saying or thinking, then add ‘that’.”
  • 4th declension: nouns in -us are mostly masculine; feminine exceptions include manus (hand) and domus (house). Memory aid: “hand and house are feminine”.

Mnemonic plus revision

A memory aid helps you remember a word the first time. For it to stick, it has to come back after a few days, then after weeks. That is what a flashcard box does: the Disce ludens vocabulary trainer brings every word back after 1, 3–4, 7, 14, 30, 90 and 180 days. The vocabulary trainer. The app is in German: exercises, hints and meanings are German, as in the original.

Try it

A real exercise from Disce ludens:

Disce ludens I · Lesson 8 · Sentence elements trainer, card 4

Nam amici diem totum ludunt (play).

Which sentence element is marked?

© Disce ludens

What Disce ludens does – and what it doesn’t

What Disce ludens does

  • Brings back every word at the right interval with a flashcard box.
  • Practises prepositions, cases and constructions in dedicated lessons.
  • Lets you create your own flashcard boxes, for example for difficult words.

What it doesn’t do

  • Does not offer a ready-made mnemonic for every word.
  • Does not replace your own revision.
  • Does not practise pronunciation.

Frequently asked questions

How can I remember Latin vocabulary better?

With bridges to English derivatives, word families and images – and with revision at growing intervals, for example with a flashcard box.

Which prepositions take the ablative?

Mainly a/ab, e/ex, de, cum, sine, pro and prae; in and sub take the ablative for “where?”.

Do mnemonics really help?

For first remembering, yes. For a word to stick for good, it also needs revision.