Die lateinischen Zeiten im Überblick
Kurz gesagt
Latein hat sechs Zeiten. Präsens, Imperfekt und Futur I bildet man vom Präsensstamm, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II Aktiv vom Perfektstamm. Die meisten Zeiten haben ein Kennzeichen, zum Beispiel -ba- im Imperfekt (laudabam) oder -era- im Plusquamperfekt (laudaveram); Präsens und Perfekt haben keins. Beim Übersetzen wird das erzählende Perfekt meist zum deutschen Präteritum.
Die sechs Zeiten an einem Verb
| Zeit | Stamm und Kennzeichen | laudare (loben), 3. Sg. | Deutsch |
|---|---|---|---|
| Präsens | Präsensstamm | laudat | er lobt |
| Imperfekt | Präsensstamm + -ba- (kons./gem./i-Konj.: -eba-) | laudabat | er lobte |
| Futur I | Präsensstamm + -b- (a/e) oder -e- (übrige) | laudabit | er wird loben |
| Perfekt | Perfektstamm | laudavit | er hat gelobt / er lobte |
| Plusquamperfekt | Perfektstamm + -era- | laudaverat | er hatte gelobt |
| Futur II | Perfektstamm + -eri- (1. Sg. -ero) | laudaverit | er wird gelobt haben |
Beim Futur I unterscheiden sich die Konjugationen: laudabo, monebo, aber audiam, ducam, capiam – mit -a- in der 1. Person Singular und -e- in den übrigen (duces, ducet).
Passiv
Im Präsensstamm hat das Passiv eigene Endungen (laudatur – er wird gelobt). In Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II wird es aus dem Partizip Perfekt Passiv und einer Form von esse gebildet:
- Perfekt: laudatus est – er ist gelobt worden
- Plusquamperfekt: laudatus erat – er war gelobt worden
- Futur II: laudatus erit – er wird gelobt worden sein
Wann welche Zeit steht
- Imperfekt: Dauer, Wiederholung, Hintergrund einer Erzählung – „er pflegte zu loben“.
- Perfekt: abgeschlossene Handlung; in Erzählungen das Haupttempus, im Deutschen meist Präteritum.
- Plusquamperfekt: etwas, das vor einem vergangenen Zeitpunkt geschah.
- Futur II: etwas, das in der Zukunft schon abgeschlossen sein wird; im Deutschen oft mit Präsens oder Perfekt wiedergegeben: Si veneris, gaudebo. – Wenn du kommst, werde ich mich freuen.
In Nebensätzen richten sich die Konjunktive (Präsens, Imperfekt, Perfekt, Plusquamperfekt) nach der Zeitenfolge, der Consecutio temporum. Alle Formen jedes Verbs zeigt die App unter „Grammatik“.
Gleich ausprobieren
Eine echte Aufgabe aus Disce ludens:
Disce ludens I · Stunde 17 · Konjugationsübungen, Karte 2
venire (i-Konjugation) – kommen: Bilde „sie kommen“.
Fehlerpunkte: 0
© Disce ludensWas Disce ludens dabei leistet – und was nicht
Das leistet Disce ludens
- Übt alle Zeiten in Aktiv und Passiv, im Indikativ und Konjunktiv.
- Zeigt die Formen jedes Verbs aus Disce ludens in Tabellen.
- Bestimmt eingegebene Formen, etwa audiverat.
Das leistet es nicht
- Übt keine gesprochene Sprache.
- Erklärt nicht im Gespräch.
- Behandelt seltene Sonderformen nicht vollständig.
Häufige Fragen
Wie viele Zeiten gibt es im Lateinischen?
Sechs: Präsens, Imperfekt, Futur I, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II.
Wie erkenne ich das Imperfekt?
Am Kennzeichen -ba- vor der Endung, bei der konsonantischen, gemischten und i-Konjugation -eba-: laudabam, monebas, audiebat.
Wie übersetzt man das lateinische Perfekt?
In Erzählungen meist mit dem deutschen Präteritum (er lobte), sonst mit dem Perfekt (er hat gelobt).